Zebrabidea pasatzean ia harrapatu gaituen ibilgailua bezala igaro da martxoaren 8a, ziztu bizian, eta sorrarazi dizkigun emozio, sentimendu eta hausnarketa andanak gure burua birkokatu beharrean utzi du. Egun horren prestaketak zein egun horretako uholdeak gure barrenetatik atera digu ideiak ordenatzeko gogoa. Horri heltzeko asmotan, erabaki dugu igande honetako sarrera azken aldian buruan han-hemenka darabilgun kezka politiko batetik abiatzea: langileon historia […]

Après avoir passé des mois plongés dans des débats interminables avec nos amies, nos camarades de classe et nos camarades militantes, et après s’être emmêlés dans une lutte politique interne constante, il est temps d’ajouter un contenu rationnel et d’organiser sur le plan politique les idées que nous avons développées et les réflexions informelles qui en résultaient.Dans les deux dernières […]

Emakumeon oihuek ez dituzte gehiegitan kaleak hartzen, gizonezkoenak ozenago entzun izan ohi dira. Horrek ahots korden presioaz haragoko arrazoiak ditu dakigunez. Emakume langileok, politikoki subjektu ezgai nahi gaitu sistema kapitalistak eta horretarako bere mekanismo guztiak baliatzen ditu: feminizatutako lanak debaluatu, haurdunaldiengatik lanetik kaleratu, kultura misogino bat hedatu eta gure zaurgarritasuna areagotzeko bitartekari figurak sortu gizon langileengan… Ordea, Martxoaren 8 ugaritan […]

Tras pasarnos meses sumergidos en interminables debates con nuestras amigas, compañeras de clase y compañeras militantes, y habernos enredado en una constante lucha interna política, ha llegado la hora para añadir contenidos racionales y ordenar políticamente las intuiciones e ideas que hemos ido desarrollando en reflexiones informales. En la últimas dos entradas hemos tenido la ocasión de presentar nuestro posicionamiento […]